http://educacion.luisantolin.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Use_of_English 2026-05-12T13:42:56Z Historial de revisiones de esta página en la wiki MediaWiki 1.39.3 http://educacion.luisantolin.com/index.php?title=Use_of_English&diff=62&oldid=prev 2018-03-28T15:48:14Z

<p>Página creada con «Construcciones, errores comunes, y otras notas acerca del uso correcto del Inglés, sobre todo aquellas en las que cometo errores. ==Errores comunes== &lt;del&gt;quite much&lt;/de...»</p> <p><b>Página nueva</b></p><div>Construcciones, errores comunes, y otras notas acerca del uso correcto del Inglés, sobre todo aquellas en las que cometo errores.<br /> <br /> ==Errores comunes==<br /> <br /> &lt;del&gt;quite much&lt;/del&gt;, no, porque quite es comparativo, lo correcto es &#039;&#039;&#039;quite as much&#039;&#039;&#039;.<br /> <br /> &lt;del&gt;quite more&lt;/del&gt;, no, porque igual que antes, quite es comparativo, lo correcto es &#039;&#039;&#039;quite a lot more&#039;&#039;&#039; o &#039;&#039;&#039;quite a bit more&#039;&#039;&#039;. Obviamente con less ocurre igual.<br /> <br /> &lt;del&gt;think(ing) in&lt;/del&gt;, evitarlo, no es correcta, lo correcto es &#039;&#039;&#039;think(ing) about&#039;&#039;&#039;.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;advice&#039;&#039;&#039; is plural: I&#039;m going to give you some advice.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;people&#039;&#039;&#039; is plural: People are doing a lot of stupid things nowadays.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;fish&#039;&#039;&#039; is plural: You don&#039;t want to mess with the big fish.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;concentrated&#039;&#039;&#039; es para cosas: this juice is very concentrated.<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;concentrating&#039;&#039;&#039; es una actividad humana: I don&#039;t want to receive phone calls, I&#039;ll be concentrating.<br /> <br /> Hay que negar siempre al principio: &lt;del&gt;I think I don&#039;t ...&lt;/del&gt; no, lo correcto es &#039;&#039;&#039;I don&#039;t think I ...&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;trip&#039;&#039;&#039; es un nombre mientras que &#039;&#039;&#039;travel&#039;&#039;&#039; es verbo.<br /> <br /> ==Uso==<br /> <br /> ===Between y among===<br /> <br /> Between se usa: para puntos físicos, coordenadas, lugares, tiempos, cuando es entre algo y otros 2 o al menos una cifra determinada.<br /> <br /> * between you and me<br /> * between now and next month<br /> * Andorra is between France and Spain<br /> <br /> Among se usa cuando la cantidad es indeterminada.<br /> <br /> * it is good to be among friends<br /> * wood carving is among my hobbies<br /> <br /> ===Clue y hint===<br /> <br /> En negativo solo se usa clue: &#039;&#039;&#039;don&#039;t have a clue&#039;&#039;&#039;.<br /> <br /> En positivo son sinónimos: give a clue|hint<br /> <br /> Hint es también un verbo, clue no.<br /> <br /> ==Expressing skepticism==<br /> <br /> I highly doubt it.<br /> <br /> All the evidence suggests otherwise.<br /> <br /> I am (really/very) sceptical about that.<br /> <br /> I have (big) doubts about that.<br /> <br /> <br /> <br /> [[Category:Inglés]]</div>

Lantolin